您可以在运行时在sql查询中更改排序规则，

...where title like '%torun%' collate utf8_general_ci

但是请注意，在运行时即时更改排序规则会放弃mysql使用索引的可能性，因此大型表的性能可能很糟糕。

或者，您可以将列复制到另一列，例如searchable_title，但是更改其排序规则。这种类型的工作实际上很常见，您可以在其中复制数据，但以某种略有不同的形式进行数据处理，并针对某些特定的工作负载/用途进行了优化。您可以使用触发器作为使重复的列保持同步的好方法。如果建立索引，此方法有可能表现良好。

注意-
确保您的数据库确实包含这些字符，而不包含html实体。同样，连接的字符集也很重要。上述假定它的设置为utf8，例如，通过集名状set names utf8

如果不是，则需要一个引荐词作为文字值

...where title like _utf8'%torun%' collate utf8_general_ci

当然，单引号中的值实际上必须是utf8编码的，即使其余的sql查询不是。