在一些遗留代码中，我看到了以下扩展方法，以方便添加新的键值项或更新值（如果键已经存在）。

方法 1（旧代码）。

public static void CreateNewOrUpdateExisting<TKey, TValue>(
    this IDictionary<TKey, TValue> map, TKey key, TValue value)
{            
    if (map.ContainsKey(key))
    {
        map[key] = value;
    }
    else
    {
        map.Add(key, value);
    }
}

不过，我已经检查过map[key]=value 它的工作完全相同。也就是说，这个方法可以用下面的方法2来代替。

方法二。

public static void CreateNewOrUpdateExisting<TKey, TValue>(
    this IDictionary<TKey, TValue> map, TKey key, TValue value)
{
    map[key] = value;
}

现在，我的问题是.. 如果我用 Method-2 替换 Method-1 会有什么问题吗？它会在任何可能的情况下中断吗？

另外，我认为这曾经是 HashTable 和 Dictionary 之间的区别。HashTable 允许更新项目，或使用索引器添加新项目，而
Dictionary 不允许！在 C# > 3.0 版本中是否消除了这种差异？

该方法的目的是如果用户再次发送相同的键值，则不会抛出异常，该方法应该只使用新值更新条目，并且如果已经向该方法发送了新的键值对，则创建一个新条目.