不幸的是，lapply它只给你传递它的向量的元素。通常的解决方法是将向量的名称或索引而不是向量本身传递给它。

但请注意，您始终可以向函数传递额外的参数，因此以下方法有效：

x <- list(a=11,b=12,c=13) # Changed to list to address concerns in commments
lapply(seq_along(x), function(y, n, i) { paste(n[[i]], y[[i]]) }, y=x, n=names(x))

在这里，我使用lapply了
的索引x，但也传入了x的名称x。正如你所看到的，函数参数的顺序可以是任何东西——lapply将“元素”（这里是索引）传递给额外参数中
未指定的第一个参数。 在这种情况下，我指定yand n，所以只剩i下…

产生以下内容：

[[1]]
[1] "a 11"

[[2]]
[1] "b 12"

[[3]]
[1] "c 13"

更新 更简单的例子，同样的结果：

lapply(seq_along(x), function(i) paste(names(x)[[i]], x[[i]]))

这里函数使用“全局”变量x并在每次调用中提取名称。