简单且最合适的方法是将单元格的内容包装在一个 div 中并添加 position:relative 到该 div。

例子：

<td>
  <div style="position:relative">
      This will be positioned normally
      <div style="position:absolute; top:5px; left:5px;">
           This will be positioned at 5,5 relative to the cell
      </div>
  </div>
</td>