我对bash / sed没什么问题。我需要能够在sed表达式中使用命令替换。我有两个大文本文件：
首先是logfile.txt， 有时*以 错误ID：0xdeadbeef的格式按ID显示错误消息（常见示例为0xdeadbeef）。
第二个error.txt具有成对存储的错误消息LONG_ERROR_DESCRIPTION，0xdeadbeef
我试图用sed和bash命令替换来完成任务：
cat logfile.txt | sed "s/ERRORID:\(0x[0-9a-f]*\)/ERROR:$(cat errors.txt | grep \1 | grep -o '^[A-Z_]*' )/g"
（^^^当然应该在一行中）
如果可以，那么我可以获得更好的错误信息的更好版本的日志文件。
Lot's of meaningless stuff ERRORID:0xdeadbeef and something else => => Lot's of meaningless stuff ERROR:LONG_ERROR_DESCRIPTION and something else
但事实并非如此。问题是sed无法将regex节（\ 1）“注入”到命令替换中。我还有其他选择吗？我知道可以先构建sed表达式或以其他方式构建它，但是我想避免多次解析这些文件（它们可能很大）。
一如既往的感谢您的帮助。
*日志文件中没有实际格式。没有不一致地使用节，列，制表符/逗号分隔
PS。只是为了解释。以下表达式有效，但是当然其中不传递任何参数：
echo "my cute cat" | sed "s/cat/$(echo dog)/g"
您可以从错误消息目录中创建sed脚本，然后将该sed脚本应用于日志文件。
基本上，遵循以下原则：
sed 's/\(.*\), 0x\([0-9A-F]*\)$/s%ERRORID:0x\2%ERROR:\1%g/' errors.txt | sed -f - logfile.txt
第一个sed脚本的输出应如下所示：
s%ERRORID:0x00000001%ERROR:Out of memory% s%ERRORID:0x00000002%ERROR:Stack overflow% s%ERRORID:0x00000031%ERROR:values of beta may cause dom%
也就是说，一个新的sed脚本指定了目录中每个错误代码的替换。
sed的方言不同，因此可能需要稍作调整。我相信Linux上的sed应该在将正则表达式中的括号分组之前使用反斜杠，并乐于接受标准输入作为该-f选项的参数。但是，这不能移植到其他Unices（但如果需要可移植性，可以用Perl代替sed）。
-f
编辑： 如果错误消息是相当静态的，和/或您想从标准输入中读取日志，则将生成的脚本保存在文件中；
sed ‘s/(.), 0x([0-9A-F])$/s%ERRORID:0x\2%ERROR:\1%g/’ errors.txt >errors.sed
sed -f errors.sed logfile.txt
你也可以添加#!/usr/bin/sed -f在顶部errors.sed和chmod +x它，使之成为一个独立的命令脚本。
#!/usr/bin/sed -f
errors.sed
chmod +x
