正确映射数据类型：

可以反序列化JSON。正确识别后，您可以反序列化为Dictionary<int, Merchant>。

但是您需要将您products在Merchant类中的定义更改为Dictionary<int, Product>。这里需要一个字典来处理您的数字键。List<Product>将无法正常工作。

同样，要处理该88x31属性，您可以使用DataMember(Name = '88x31')映射将其映射到c＃喜欢的东西image88x31。不幸的是，这确实意味着您的DTO属性将变为选择加入状态，因此您需要装饰所有成员。
加using System.Runtime.Serialization;

一旦进行了以下更改：

// Note I capitalized Product
public class Product
{
    public string status { get; set; }
    public string type { get; set; }
    public string code { get; set; }
    public string end_date { get; set; }
    public string title { get; set; }
    public string url { get; set; }
    public string text { get; set; }
    public string long_title { get; set; }
}

/*
 * Use DataMember to map the keys starting with numbers to an alternative c# compatible name.
 * Unfortunately this requires properties to opt in to the data contract.
 */
[DataContract]
public class Merchant
{
    [DataMember]
    public string category { get; set; }

    [DataMember]
    public List<string> country_whitelist { get; set; }

    [DataMember]
    public string name { get; set; }

    [DataMember]
    public List<string> url_blacklist { get; set; }

    [DataMember]
    public List<string> country_blacklist { get; set; }

    [DataMember]
    public List<string> url_whitelist { get; set; }

    [DataMember]
    public Dictionary<int, Product>  products { get; set; }

    [DataMember]
    public string sub_category { get; set; }

    // This maps the 88x31 key to a c# appropriate name
    [DataMember(Name = "88x31")]
    public string image88x31 { get; set; }
}

然后，您将可以反序列化为Dictionary<int, Merchant>没有任何问题。

JsonSerializer.DeserializeFromString<Dictionary<int, Merchant>>("YOUR JSON STRING");

在ServiceStack服务中使用：

如果您希望能够将此请求直接发送到ServiceStack服务，则可以使用将RequestBinder其反序列化为这种复杂类型。鉴于此服务：

要求DTO：

[Route("/Merchants", "POST")]
public class MerchantsRequest
{
    public Dictionary<int, Merchant> MainMerchants { get; set; }
}

简单操作方法：

public class MerchantsService : Service
{
    public void Post(MerchantsRequest request)
    {
        var merchant39 = request.MainMerchants.First(p=>p.Key == 39).Value;
        Console.WriteLine("Name: {0}\nImage: {1}\nProduct Count: {2}", merchant39.name, merchant39.image88x31, merchant39.products.Count);

        var merchant40 = request.MainMerchants.First(p=>p.Key == 40).Value;
        Console.WriteLine("Name: {0}\nImage: {1}\nProduct Count: {2}", merchant40.name, merchant40.image88x31, merchant40.products.Count);
    }
}

AppHost配置：

在您的AppHost Configure方法中，您需要将绑定器添加到请求类型。即typeof(MerchantsRequest)像这样：

public override void Configure(Funq.Container container)
{
    Func<IRequest, object> merchantsRequestBinder = delegate(IRequest request) {
        var json = WebUtility.HtmlDecode( request.GetRawBody() );
        return new MerchantsRequest { MainMerchants = JsonSerializer.DeserializeFromString<Dictionary<int, Merchant>>(json) };
    };

    RequestBinders.Add(typeof(MerchantsRequest), merchantsRequestBinder);

    ...
}

这个资料夹方法会将您传送的json转换成MerchantsRequest。然后，您可以像常规ServiceStack请求一样使用它。

完整源代码在这里

控制台应用程序的一个完整工作示例，演示了将复杂JSON转换为服务请求的过程。

注意：
我在您的JSON中注意到您deals在一个对象上具有属性，而products在另一个对象上，我认为这是一个错字，因为您在的类中没有相应的属性deals。